Español (Spanish)

¿Divorcié a Mi Esposa?

Por Suhaib Webb | Traducción por Aliyyah Pérez

La Pregunta:

Asalamu alaykum,

Hace unas noches entré en una acalorada discusión con mi esposa. Durante el transcurso de la discusión ella alzó la voz, me maldijo y pronuncio una larga cadena de palabras hirientes. En el calor del momento, miré a mi esposa y me dije a mi mismo: “Yo te divorcio” haciéndolo con clara intención. Permítanme aclarar que no le dije nada en ese momento ni tampoco se lo mencioné después. Al día siguiente prevalecieron las mentes calmas i comencé a arrepentirme de lo que dije. ¿Entonces pensé Me he divorciado de ella? ¿Es este el caso? .

La Respuesta:

El Profeta [sa] dijo:, “Allah ha perdonado a mi nación por las inclinaciones de sus almas, por aquello que no pronuncian o actúan” [Relatado por Muslim]  Basado en el hadith anterio y en la pregunta, los Malikis mencionan el axioma legal: “No hay divorcio basado en la intención a menos que se haya pronunciado” Ver Sharh al-Zarqani Vol. 4 Pg. 105.  El Dr. Sadiq ‘Abdu al-Rahman al-Gharyani dice, “El Divorcio no ocurre con la intención solamente a menos que venga acompañada de las palabras. No hay divorcio basado en la voz interior, ni cuando proviene de los susurros  del diablo.” Mudawanah fi  al-Fiqh al-Maliki wa al-Dilatuhu vol. 2 pg. 677  Por lo Tanto. Tu matrimonio está bien y no hubo divorcio.

Allah sabe mas.

About the author

Spanish

Leave a Comment